Catwalk - Elie Saab S/S 2014

Essa semana está acontecendo a Semana de Moda de Paris, e mais uma vez o designer libanês Elie Saab, não decepcionou em mostrou uma coleção digna de tapete vermelho.

This week is happening the Paris Fashion Week in Paris, and once again the Lebanese designer Elie Saab, didn't disappoint and showed a collection worthy of red carpet.

sa111

Inspirado nas pinturas do artista Lawrence Alma-Tadema, Elie Saab criou a coleção intitulada "As Promessas da Primavera".

Inspired by the paintings of artist Lawrence Alma-Tadema, Elie Saab created a collection entitled "The Promise of Spring".

800px-The_Roses_of_HeliogabalusAs rosas de Heliogábalo (The Roses of Heliogabalus), by Sir Lawrence Alma-Tadema, 1888.

19As mulheres de Anfisa (The Women of Amphissa) by Sir Lawrence Alma-Tadema, 1887

Com ombrês e degradês, lindas pétalas de tecido, transparências e fluidez, Elie Saab mostrou uma coleção maravilhosa, que vale a pena ser admirada. Vamos todos babar juntos!

With ombrés and gradients, beautiful petals of fabric, a lot of sheer and fluidity, Elie Saab showed a wonderful collection, worth to be admired. Let's all drool over together!

tumblr_mzuztjm24j1r276hbo1_500

Alguns dos meus favoritos. Difícil escolher poucos no meio dessa coleção impecável.

Some of my favorites. Hard to choose a few between this impeccable collection.

tumblr_mzt7ojJw4g1rqq9y0o1_500tumblr_mzt9nlQBdF1sx6mjyo1_500tumblr_mzta5oCA2P1r6qj93o1_500 tumblr_mzt6mcAAM61r16wfko7_1280tumblr_mzt9caay1s1sx6mjyo1_500

tumblr_mzt894k1Qi1rh1omao3_500tumblr_mzuy9mBX6V1sgtp9ho1_500tumblr_mzuzdpQB4k1qk5g88o6_500

tumblr_mztah7XlI31s9h7cwo1_500tumblr_mztafeans11s9h7cwo1_500tumblr_mzt894k1Qi1rh1omao4_500

E os três que eu quero muito ver no tapete vermelho do Oscar. Eu sinto falta do glamour do tapete vermelho e os vestidos que parecem ter saído direto de um conto de fadas.

And the three that I really want to see on the red carpet at the Oscars. I miss the glamor of the red carpet and the dresses that seem to have come straight out of a fairy tale.

tumblr_mzt7hhdNkn1sykt97o3_500gallery_big_Elie_Saab_Couture_Spring_2014_Look__(13)Elie-Saab-Haute-Couture-2014-36

Parece pintado a mão! *__*
It looks like it was hand painted! *__*

tumblr_mzt61kCA9C1qfk5vjo1_1280

Quem quiser conferir o desfile completo de Alta-Costura do Elie Saab, que vale muito a pena, porque tem muitos outros vestidos lindos e o brilho dos bordados, o movimento dos tecidos ficam muito mais evidentes, dá pra assistir AQUI.
E o desfile Ready-to-Wear dele nessa temporada também, até merecia outro post, porque também está maravilhosa, mas dá pra conferir no video a seguir.

You can check the full fashion show 'Haute Couture Spring Summer 2014 by Elie Saab', which is very worthwhile because it has many other beautiful dresses and all the embroidery and movement of the fabrics are way more evident in video, HERE.
And the Ready-to-Wear fashion show, this season too, deserved another post, because is also wonderful, but you can check it out on the video below.

O que achou das coleções de Elie Saab? Tem algum preferido que adoraria ver no tapete vermelho do Oscar? E quem seria sua escolhida para usá-lo? Compartilha com a gente aí nos comentários.

What did you think of Elie Saab's collection? Have a favorite you'd love to see on the red carpet at the Oscars? And who would be your choice to use it? Share with us in the comments.

Abraço de Urso
Bear Hug

Dryka B.

10 comentários:

  1. Maravilhosos, queria ser milionária só pra ter essa coleção!

    ResponderExcluir
  2. que coleção é essa???? impossível escolher qual me chamou mais a atenção!!!!! TODOS lindos!!!!!!!!!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Maravilhosos, eu queria me formar de novo pra usar um deles de modelo!!!

      Excluir
    2. eu tive o mesmo pensamento!!!!! não tem outro lugar que de para ir e usar um desses??? pq fazer outra faculdade ta fora de cogitação!

      Excluir
  3. aii que vestidos lindos!! amei os rosas e os pretos!! muito linda essa coleção!

    ResponderExcluir
  4. Um mais lindo que o outro... mas pra mim os pretos sempre são destaques, ah... como eu queria ver o longo, tomara-que-caia preto (sem mangas) na Natalie Portman ou na Ny Gualter, ia fica liiiindo (◡‿◡✿)

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Acho difícil ela vestir um desses no Oscar, ela sempre veste umas coisas tão absurdamente sem graça nos tapetes vermelhos! Mas #oremos!

      Excluir



Dryelli, 24 anos, Maringá, PR